-
1 defilement
-
2 defilement
[dɪˈfaɪlmənt]defilement загрязнение defilement осквернение, профанация defilement растление -
3 defilement
осквернение имя существительное: -
4 defilement
осквернение -
5 defilement
dɪˈfaɪlmənt сущ.
1) а) загрязнение Syn: contamination, soiling, dirtying, pollution б) перен. осквернение, опошление Syn: desecration, profanation, violation
3)
2) источник загрязнения There are many defilements in water which are most fatal to man. ≈ Существует много источников загрязнения в воде, которые очень опасны для человека. (книжное) загрязнение осквернение;
профанация( устаревшее) растление, совращение( военное) укрытие от наземного наблюдения (историческое) дефилада defilement загрязнение ~ осквернение, профанация ~ растлениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > defilement
-
6 defilement
noun1) загрязнение2) осквернение, профанация3) растлениеSyn:desecration* * *(n) дефилада; загрязнение; осквернение; профанация; растление; совращение; укрытие от наземного наблюдения* * *а) загрязнение б) осквернение, опошление* * *[de'file·ment || -mənt] n. загрязнение, осквернение, профанация, растление* * *загрязнениезагрязнениязагрязненностизагрязненностьосквернениепрофанациярастление* * *1) а) загрязнение б) перен. осквернение 2) источник загрязнения -
7 defilement
1. n книжн. загрязнение2. n книжн. осквернение; профанация3. n книжн. уст. растление; совращение4. n воен. укрытие от наземного наблюдения5. n воен. ист. дефиладаСинонимический ряд:1. degradation (noun) corruption; degradation; depravity; evil; molestation; violation2. mistreatment (noun) abuse; betrayal; indignity; mistreatment; profanation; seduction3. ravishment (noun) ravishment -
8 осквернение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > осквернение
-
9 defilement
I [dıʹfaılmənt] n книжн.1. загрязнение2. осквернение; профанация3. уст. растление; совращениеII [dıʹfaılmənt] n воен.1) укрытие от наземного наблюдения2) ист. дефилада -
10 defilement
[dɪ'faɪlmənt]1) Общая лексика: загрязнение, осквернение, профанация, развращение, совращение, укрытие от наземного наблюдения2) Устаревшее слово: растление3) История: дефилада4) Юридический термин: лишение девственности -
11 defilement
[dɪ`faɪlmənt]загрязнениеосквернение, опошлениеисточник загрязненияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > defilement
-
12 defilement
[dɪ'faɪlmənt]сущ.; книжн.1) загрязнениеSyn:2) осквернение, опошлениеSyn:There are many defilements in water which are most fatal to man. — Существует много источников загрязнения в воде, которые очень опасны для человека.
-
13 defilement
загрязнениезагрязнениязагрязненностизагрязненностьосквернениепрофанациярастление -
14 pollution
загрязнение имя существительное: -
15 profanation
профанация имя существительное: -
16 desecration
осквернение имя существительное: -
17 desecration
nounосквернение, профанацияSyn:debasement, defilement, profanation, sacrilege, violationAnt:consecration, purification, sanctification* * *(n) осквернение; профанация* * *осквернение; надругательство над святыней* * *[des·e·cra·tion || ‚desɪ'kreɪʃn] n. осквернение, профанация* * ** * *осквернение; надругательство над святыней -
18 desecration
ˌdesɪˈkreɪʃən сущ. осквернение;
надругательство над святыней;
профанация, опошление the desecration of the abbey chapel ≈ осквернение монастырской часовни Syn: defilement
2), profanation, violation Ant: consecration, purification, sanctification осквернение;
профанация - * of the graves осквернение могил desecration осквернение, профанацияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > desecration
-
19 violation
1. n нарушение2. n спорт. нарушение правил3. n осквернение; оскорбление4. n насилие, применение силы5. n изнасилованиеСинонимический ряд:1. blasphemy (noun) blasphemy; desecration; profanation; sacrilege2. crime (noun) crime; illegality; misdeed; offence; trespass3. defilement (noun) assault; debasement; defilement; defloration; outrage; rape; ravishment; subjugation4. transgression (noun) breach; contravention; infraction; infringement; misbehavior; misbehaviour; transgression -
20 profanation
ˌprɔfəˈneɪʃən сущ. профанация;
опошление, осквернение profanation of sacred terms ≈ опошление священных понятий Syn: defilement
2), desecration, violation
3) профанация;
осквернение, опошление - * of a temple осквернение храма profanation профанация;
осквернение, опошлениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > profanation
- 1
- 2